So, we all thought that Nick’s superhuman hearing started when he became a zombie guy, but it seems that it started here in s02e15 Mr. Sandman. Maybe the changes that happened here were amplified by his zombification. 

Not that the writers have brought it up again since he got de-zombied, but it’s good for us fans to keep it in proper order.