I don’t know what’s funnier/sadder: Nick bristling like an angry cat over someone thinking he’s Renard’s pet, or Nick being a kicked puppy over Renard saying they’re not friends.